Від 16 січня 2021 року набула чинності стаття 30 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Вона говорить, що підприємства, установи та організації всіх форм власності, фізичні особи - підприємці, інші суб’єкти господарювання, що обслуговують споживачів, здійснюють обслуговування та надають інформацію про товари державною мовою.

Українською має подаватися інформація на цінниках, в інструкціях, технічних характеристиках, маркуванні, квитках, меню тощо.

Відповідно до Наказу № 348 Міністерства аграрної політики та продовольства України від 10.07.2017 року, «Про затвердження Порядку маркування та пакування партій насіння і форми етикетки», який визначає основні вимоги до маркування та пакування партій насіння сільськогосподарських рослин, призначеного для зберігання, сівби та реалізації,  етикетка повинна містити усю необхідну інформацію про партію насіння.

Згідно п. 8.5. ДСТУ 6006:2008 на пакеті з фасованим насінням, призначеним для роздрібної торгівлі, вказують: назву країни-виробника насіння, культуру; сорт, гібрид; масу, г, або кількість насінин в пакеті, шт.; номер насіннєвої партії; рік урожаю; схожість; документ на насіння (назва, №); коротку інформацію про культуру (сорт, гібрид, поради щодо вирощування).

Усі надписи на етикетках та упаковках здійснюються відповідно до вимог статті 26  Закону України «Про засади державної мовної політики».

У разі якщо крім державної інформація про товари та послуги надається також іншими мовами, обсяг інформації про товари та послуги державною мовою не може бути меншими за обов’язковий обсяг інформації згідно з вимогами, встановленими  Законом України  "Про захист прав споживачів".

Головний спеціаліст відділу контролю в насінництві та розсадництві управління фітосанітарної безпеки Головного управління Держпродспоживслужби у Волинській області